美國‧指奧巴馬非公民不能當總統‧陰謀論激怒白宮

（美國‧華盛頓）稱為“birthers”的陰謀論者聲稱奧巴馬並非美國公民，不具資格當總統的言論，激怒了白宮。

指奧巴馬是在肯雅而非夏威夷出生的說法，早就在總統競選活動期間傳出，但在此刻的夏季“缺乏新聞期間”獲得更多媒體的關注。

一名記者週一（7月27日）在一項匯報會上向白宮發言人吉布斯問道：“你可以說些甚麼回應birthers的說法嗎？”

吉布斯看來被激怒，他回答道：“就算我握有（總統）的DNA，它也不會緩和那些不相信他在這裡出生的人。但我有項消息向他們以及所有人宣佈：總統在地球表面上最大國家的第50個州──夏威夷的檀香山出生。”

他說：“一年半前，我已要求將出生證明書刊登在網絡上，出生證明書已放到網上，還有甚麼好爭議的？”

透過數碼掃描，由夏威夷衛生部發出的“出生證明書”副本顯示，奧巴馬於1961年8月4日出生於檀香山。