新加坡‧慶建交20週年‧中國提供合作研究‧2隻大熊貓明年赴新

（新加坡）中國國家主席胡錦濤宣佈，為慶祝明年兩國建交20週年，中國將向新加坡提供一對大熊貓進行合作研究。

他週三（11月11日）晚上在新加坡總統納丹為他所設的國宴上說：“明年兩國將迎來建交20週年，我們願意向新加坡提供一對大熊貓進行合作研究。”

大熊貓被譽為中國國寶，是中國對邦交的最高規格國禮。中國這次向新加坡借出熊貓，象徵兩國之間深厚的友誼和感情。

胡錦濤也表示：“中國和新加坡地理相近，人緣相親，語言相同，兩國人民友誼基礎深厚。建交以來，雙方發揮各自優勢，堅持開拓創新，全面推進各領域合作，取得顯著成果，實現了互利雙贏，共同發展。”

推動中新關係更大發展

胡錦濤是週三傍晚結束對馬來西亞的訪問後，開始對新加坡進行國事訪問。這是胡錦濤首次以國家主席身份對新加坡進行國事訪問，也是時隔15年後中國元首再次訪問新加坡。

胡錦濤在機場發表書面講話時說，他願通過這次訪問推動中新兩國關係得到更大發展。

他表示，中國和新加坡是友好鄰邦，兩國人民有著深厚的傳統友誼。

“中新建交以來兩國關係發展迅速，務實合作成效顯著，在國際和地區事務中配合密切。”

除了納丹，胡錦濤週三晚上也與新加坡內閣資政李光耀會晤。週四（11月12日），胡錦濤將會見總理李顯龍和國務資政吳作棟。

在新加坡，胡錦濤的另一項重要行程是出席亞太經合論壇（APEC）峰會的有關活動。