Thursday, November 12, 2009

日本‧慶登基20週年‧重提二戰教訓‧明仁盼新生代勿忘歷史

(日本‧東京)日本今日(週四,11月12日)舉行明仁天皇登基20週年慶典之際,在位期間致力於撫慰痛苦戰爭記憶的明仁坦承,他目前最擔心的,就是年輕一代會遺忘歷史。

慶典前,75歲的明仁偕同皇后美智子在皇宮舉行新聞發佈會,談到二戰時日本的狀況以及日本的將來時表示:“比較擔心過去的歷史會逐漸被遺忘。我們應充份瞭解過去的歷史,以做為對未來的準備。”明仁的這番講話跟首相鳩山由紀夫的政策相得益彰。

遺憾父皇名字與戰爭牽連

剛剛在9月改寫日本執政歷史的民主黨政府,誓言致力於改善跟亞洲國家的關係。跟前政府自民黨不同的是,民主黨更傾向於面對日本戰時的侵略。批評指這兩個極端保守的政黨都試圖掩蓋歷史。

明仁在提到父親裕仁時,對於昭和天皇的名字,永遠跟二次大戰、日軍侵略、佔領、殖民亞洲以及戰敗的歷史連在一起,感到遺憾。談及父親登基6年後便入侵滿州,他說:“我父親的時代在一個很艱難的時期開始。我們可以在他在位60年期間汲取很多教訓。”

看見戰爭珍惜和平

提及造就二次大戰的事件,明仁表示:“我相信昭和天皇在到訪一戰時期的凡爾登戰場時,看見戰爭的慘狀,他瞭解到和平的重要性,這是他不願看到的歷史。”

日本二戰戰敗以前,天皇被日本人奉為神明,雖然大家都知道,他應該不是真正做決策的人,但是作為國家名義上的領袖,他必須背負罵名。

裕仁在1989年去世,明仁過了將近1年才繼位,20年來,他小心翼翼的演象徵角色,公務盡心盡力,多次走訪國內外各地,曾到歐美、亞洲、南美32國家進行親善訪問,1992年還走訪中國,成為首位訪中的日本天皇。

No comments:

Post a Comment