Tuesday, July 7, 2009

印尼‧投票前夕‧更改總統選舉規則‧允選民用身份證投票

(印尼‧雅加達)印尼週三(7月8日)舉行總統大選前夕,憲法法院週一(7月6日)投票,贊成改選民登記規則,因為挑戰者暗示,違規行為有利於尋求連任的現任總統蘇西洛。

這個在大選2天前通過的戲劇性裁決,將允許印尼選民不再根據選民名冊,轉而使用身份證及護照來投票。

另2位總統候選人梅加瓦蒂和卡拉,週一在聯合新聞發佈會上,呼吁更改選民登記規則,投訴數百萬選民沒有出現在選民冊上,並質疑大選的可信度。

梅加瓦蒂拐彎抹角地表示,蘇西洛的支持者企圖操縱選票,但遭到蘇西洛否認。

2競選陣營歡迎裁決

2個競選陣營對法院的裁決表示歡迎,但目前並不清楚他們是否會停止投訴。

卡拉向印尼都會(Metro)電視台表示:“這並不只是關於哪個候選組合勝選的事,而是關於恢復人民的權利,因為如果人民沒有被列入選民名單上,他們就無法投票,這顯然剝奪了他們的權利。”

梅加瓦蒂發言人阿里亞向法新社表示:“們可以接受這個裁決,但並非完全接受。這個決定至少能減少那些名字不在選民冊上的選民的損失。”

總統選舉週三投票

週三的選舉將是獨裁者蘇哈多1998年結束獨裁政權後,印尼舉行的第二次總統直接選舉。

蘇西洛在2004年次選舉中,以壓倒性票數把梅加瓦蒂拉下台。他現在被視為有望在週三的選舉中勝出連任。

梅加瓦蒂先前針對4月的全國大選也做出類似投訴,但選舉當局最終宣佈選舉屬合法,給蘇西洛的民主黨帶來巨大勝利,使之成為國會勢黨派。

選舉官員表示,他們無意延遲週三的大選。

印尼3候選人的政綱

蘇西洛

‧在2014年以前,推動經濟增長率達7%,通膨率維持在6%以下
‧確保發展是全面的,以協助減少貧窮
‧撥出10%的預算發展基礎建設,改革官僚文化,以改善投資環境,縮減開支但不會減少工作機會
‧必要時,頒佈總統政令,力保影響力巨大的貪污法院繼續存在
‧不會私營化國營公司

梅加瓦蒂

‧透過推動發展農業,使經濟增長能達到10%
‧透過貸款及微額信貸計劃協助窮人、農民及漁民
‧與外資公司談判合約時採取強硬立場
‧反對私營化,主張國營公司依然是主要的經濟驅動力,允許延期償付外債

尤索夫‧卡拉

‧設定在2011年以前,達到8%的經濟增長率
‧提倡“獨立、民族主義經濟”
‧主張公平貿易,而非自由貿易
‧處理與外國公司的“不公平”合約
‧嚴禁外包工人,向年輕人提供創業資金

No comments:

Post a Comment