新加坡‧吳作棟：明年期滿後‧不更新首份水供協議

（新加坡）新加坡國務資政吳作棟表示，當新加坡與馬來西亞第一份水供協議於明年期滿後，新加坡將不更新這份協議。

他說，由於新加坡不懈努力地追求水供自給自足這一目標，所以新加坡在這條道路上已有長足的進展。

“當大馬與馬來西亞第一份水供協議明年期滿後，我們將不更新這份協議。到2061年第二份水供協議到期時，即使沒有同大馬更新水供協議，我們也可完全自給自足。”

繼續提高新生水產能

他說，新加坡接下來將繼續提高新生水產能，使新生水日產量到了2020年，可在現有基礎上增多可裝滿136個奧林匹克泳池的34萬1000立方米，以滿足到時國內40%的總用水需求。

他週一（5月3日）為坐落在樟宜的第5座新生水廠主持開幕式時指出，作為國家四大水喉之一的新生水，不僅讓新加坡合上了用水的循環，展示水的回用如何形成一個滿足用水需求的可持續解決方案的一部份，也使新加坡在這個過程中成為大型水回用工程的領先者。

耗資逾億造新生水廠

新生水廠耗資1億8000萬元建造，是新加坡規模最大的新生水廠，它每天高達22萬8000立方米的產量，使新加坡新生水總產量提高15%。如果加上另外四座分別建於勿洛、克蘭芝、實裡達和烏魯班丹的新生水廠，新加坡新生水產量將可滿足全國30%的總用水需求。

負責這座新生水廠的設計、建造、擁有和經營合約的是勝科工業（Sembcorp）。

對於新生水對新加坡的重要性，吳作棟說，它除了體現提昇新加坡對水供的韌性，也為新加坡一些晶 圓廠和煉油公司提供其工業所需的不含化學雜質的用水，為促進國家經濟增長發揮關鍵作用。事實上，新加坡工業對新生水的需求已從2003年每天1萬8000 立方米，猛增15倍至目前的27萬3000立方米。

他指出，氣候變化使水資源短缺的威脅更為嚴峻，世界各國也因人口增長與經濟發展不斷增加對水的需求，這些變化都促使世人更加意識到水再利用的潛能，進而接受回用水作為一種可行的長期水務解決方案。