Friday, November 13, 2009

中國‧訪華前夕提問奧巴馬‧中網民問題五花八門

(中國‧北京)美國總統奧巴馬即將訪華,中國網民透過互聯網,以“市政廳”會議形式,向這位人氣總統提問,涉及層面廣泛,從貿易糾紛到籃球到達賴喇嘛,問題五花八門,有一名網民甚至問奧巴馬,是否願意割讓加州給中國。

奧巴馬預定週日抵達北京,展開為期4天的訪華行程,他此行主要是為了鞏固美中關係,期間他週一將到上海與中國青年進行互動交流,特別引人注目。

中國各大官方網站,包括新華社、《人民日報》早前已透過互聯網徵集來自全國各地的各類提問,目前共收穫有效提問3102條。

這些向奧巴馬提出的五花八門提問,也反映出中國人民對美國總統既期待又怕受傷害的複雜心情。

擔憂奧巴馬或見達賴

奧巴馬未來可能會接見達賴喇嘛,更是最受中共領導層及中國民眾擔憂的。

一名網民提問:“在訪問中國後,您會計劃見達賴喇嘛嗎?們希望您能尊重中國人民的感受,不要向這位威脅中國領土完整的人物傳達錯誤的訊息。”

中國也不滿美國協防台灣,有網民就問:“美國是甚麼?中國朋友還是敵人?”

也有一些網民在貿易問題上向奧巴馬施壓,指華盛頓實施虛偽的保護主義政策,卻不斷地投訴中國的商品反傾銷。

不過,中國網民也提及較輕鬆的問題。有一名網民拜託奧巴馬:“可不可以向NBA傳話,讓姚明及休斯敦火箭隊贏一屆總冠軍?”

另一些網民則提出更大的期許。

“是否割讓加州給中國?”

一名網民問:“俄羅斯媒體報導,2010年時,美國將會把加利福尼亞州割讓給中國。你怎麼看呢?”

其中一名網民則針對中國當局審查網站言論,特別向奧巴馬提問。

他在人民網上提問:“中國中宣部經常過濾網上評論及甚至刪除有關言論,您怎麼看這種中國式的言論自由?”

啟程訪亞被抨獨厚中

奧巴馬今日(週五,11月13日)展開上任以來的首次亞洲4國之行,其中停留中國4天3夜,幾乎佔去一半的行程,其它日本、新加坡、韓國只是行色匆匆,被媒體形容是“獨厚中國”。

奧巴馬週五下午抵達東京,逗留一晚,週六(11月14日)晚間抵達新加坡,出席亞太經濟合作論壇(APEC)高峰會,15至18日訪問中國,18日晚間抵達韓國首爾,19日返美。

這也是奧巴馬出任美國總統以來的首次亞洲之行。

奧巴馬在亞洲7天的行程中,在中國就停留4天3夜,對中國的訪問無疑是奧巴馬亞洲行的重頭戲。現在中美關係對美國變得空前重要,美國現在和未來的利益,都取決於良好的中美關係。所以在亞洲之行當中,奧巴馬把實質的內容安排在中國。

美駐中使館:應稱歐巴馬

美國總統Obama的中文名應譯為“奧巴馬”還是“歐巴馬”?

中國官方與媒體均譯為“奧巴馬”,但在美國總統訪問中國前夕,美國駐中國大使館公開正名為“歐巴馬”,使館工作人員說,這個譯音聽起來更接近英語發音。

“毛巴馬”熱爆

在奧巴馬即將到訪之際,北京的旅遊區早已掀起一股“毛巴馬”旋風,街頭巷尾正在熱賣的是一款奧巴馬T恤,衣服上的肖像容貌明明是奧巴馬,但卻穿起橄欖綠色的毛澤東裝束,頭戴紅星帽,被冠以“毛巴馬主席”的名號。

這款衫的商販說:“中國民眾大都喜歡奧巴馬,覺得他人很好、風趣幽默。還有,他是第一個美國黑人總統。”

中國網民近期對奧巴馬的關注度也有增無減。若於谷中國(GoogleChina)網站上搜尋奧巴馬的資料,可找到搜尋結果接近500萬項,較胡錦濤的400萬項還要多。最近在網上迅速流傳的一幅“毛巴馬”合成照片更成了網民的熱門話題,相中的奧巴馬也穿了橄欖綠色裝束,髮型與毛主席不謀而合。

“市政廳”形式與青年交流

奧巴馬自選舉以來一直注重運網絡工具與青年溝通。今次訪華也貫徹其注重與“未來主人翁”溝通的特點,一改以往在大學發表演講的做法,將於下週一(16日)上海採取以“市政廳”形式與中國青年交流1小時。交流的內容和中方參與者的身份,引起外界多番猜測。

美方希望參與座談的青年人數在500至700人之間,來自不同大學各類學生。但人數、地點、與會者身份目前仍是機密。座談會與一些新聞網站合作播出,收集網民問題。

中國互聯網上傳言,27歲的知名青年作家韓寒將是會面人選之一。也有消息指,上海交通大學已挑選了6名學生與奧巴馬的對話。

奧巴馬訪華twitter直播
美使館邀網友“吹風”

奧巴馬訪華前夕,美方週四(11月12日)罕有地邀請一批中國網絡活躍份子對話,瞭解中國“非 主流”新媒體對奧巴馬訪華的期望。訪華期間,奧巴馬將著眼與“未來與美國打交道的人”溝通,在上海會與青年代表座談,訪華團也將透過網誌、twitter 等Web2.0工具發送即時消息。

美國駐北京、上海、廣州3地使領館週四下午視訊連線,為中國部落客吹風。安替、陳亮、北風等十多名中國知名部落客主獲邀出席,為方便各人線上直播,美使領館破天荒允許與會者攜帶電話、電腦、攝錄設備等入內。

與會部落客主多希望奧巴馬關注中國網絡信息自由、言論新聞自由、維權人士的處境。有人關心奧巴馬在華期間會否更新其twitter及facebook,請奧巴馬到北京的網吧感受中國網民的“困境”;也有人希望奧巴馬能與被囚維權人士家屬會面。

美國官員認為,信息傳播自由極為重要,美國很希望在這方面看到進展。美方稱不確定中美領導人會面時將談何議題,但稱奧巴馬的twitter等訪華期間會照常更新,隨行團隊亦將透過網絡發佈消息。

據悉,長期被中國當局封鎖的twitter、facbook等社交網站,近日在上海已重開,廣州、北京等地也將陸續解封。

評估奧巴馬訪華利弊
80%中國網友不看好

近日中國一項網路民調顯示,對於奧巴馬此行是否為中國帶來利多,超過80%中國網友並不看好。

香港《文匯報》報導,北京“環球網”的調查顯示,對於奧巴馬訪華,約86%的中國網友“不期待”或“覺得無所謂”,而46%的網友直言“不喜歡奧巴馬”。

被問到對於“奧巴馬的訪問是否會給中國帶來好處”時,高達83.3%的網友選擇“否定”,僅16.7%網友認為會為中國帶來好處。

另外,“人民網”另一項調查顯示,有92.4%的網友認為“美國目前正在遏制中國”。

相較於2008年底美國大選期間,中國社會調查所(SSIC)曾在中國12個城市進行調查,結果顯示,在“誰執政將更有利於美國經濟、中美關係、維護世界和平及全球經濟的發展”4個方面,分別有85%、81%、86%及78%的受訪者選擇奧巴馬。

據統計,奧巴馬上任以來,美國已對中國產品展開至少10次“反傾銷、反補貼”合併調查,2起反傾銷調查,1起特保調查,引發中國網友不滿。

上海復旦大學美國研究中心教授徐以驊說,奧巴馬在中國人心中的形象,很大程度上取決於中美關係的發展,因為中國民眾非常“務實”。

中國網民有話說

嚴肅篇

來中國會和你在深圳的親弟弟見面嗎?——采帥哥的小蘑菇

作為美國歷史上第一個黑人總統,我很欽佩你!——徐楓林

你口口聲聲說打擊貿易保護主義,可是在美國國內你卻採取保護性政策,請你給中國人民一個合理的解釋。——李雲龍

整點實際的,欠咱家的錢你拿甚麼來還?趕緊還了,還不了就直說!這回你是來申請破產保護的嗎?——五運山人

作為諾貝爾和平獎的得主,請問如果伊朗和朝鮮核問題通過外交途徑得不到解決,您會不會發動對這兩個國家的戰爭?——騎烏龜狂奔

不要做拿著和平獎同時發動戰爭的第一人啊。——wolfsssss

把達賴接到白宮去住吧,別一會見一會不見地煩我們。——天地無用hxr

你們能不能別老管別人家的事了呀,有那心思還是好好管管你家賬本吧,別啥時候又出問題連累全世界。——不醒的沉眠

小奧,簽證為啥那麼難?!中國人民堅決反對美國在簽證政策上歧視中國護照!——小豬笨笨乖乖乖

搞笑篇

開記者會不,我準備扔你一隻鞋,請選擇耐克還是阿迪。——淡薄志遠

奧哥,有空買買雙色球,你也可以中3億。——真的8懂

WIN7賣10塊行不?賣10塊才符合中國國情撒!——積蘆灰以止

哥,給個州長當當。——蓋世太飽

你們惠普電腦售後太差。——薄霧中的5月陽光

核武發射密碼是甚麼?——taodei

巴馬哥,聽說你被個甚麼和平獎砸中鳥,內個獎金能分我一半不?——jiangxixiaobing

你能不能告訴我,這世界上到底有沒有UFO啊?——leoshenlan

奧巴馬,你兄弟奧特曼(馬克)喊你回家吃飯了!!!——evilone008

No comments:

Post a Comment