Wednesday, December 30, 2009

新加坡‧李光耀:中國科技未必追上美日‧中國新生代未強先驕

(新加坡)新加坡內閣資政李光耀說,30年後的中國無疑是個經濟強國,而她的經濟目前取得高速發展也是事實,但是,她的科技水平到時未必能追得上美國和日本。

他說,儘管如此,中國年輕一代似乎已經信心滿滿,在國家以綜合國力來說,尚未成為世界強國之前,他們就已經以“世界強國的國民“自居,流露出未強先驕的心態。

各國平等只是理論

李光耀週二(12月29日)晚上應邀在“通商中國”組織在金字塔俱樂部(The Pyramid)舉行的成立二週年紀念晚宴和會員對話會上,在應提問者要求分析中國人民的心態時指出,中國傳統上是將本身視為世界的中央王朝,現在雖把周 邊各國都視為平等國度,但那只是理論上的表述。

“因為當有人發表言論刺激到它時,總是習慣以‘你將開罪13億人’的心態作為反應。因此,各國平等的理論並不適用於現實中。”

言論遭網民大肆批評

李光耀指出,當他10月底在美國華盛頓發表演講時,如實評估現實情況後,提到美國必須繼續維持 它作為太平洋地區超級強國的地位,以維護它在本區域的核心利益,如果它不同亞太區域保持接觸,將削弱它在全世界所扮演的角色時,中國的年輕網民卻把他這番 話理解為要美國去“制衡中國”,於是在互聯網上大肆批評。

“這顯示他們的心態,與中國領導人一向強調絕不稱霸的態度不同。”

中國難辦到政民平等

他說,此外,中國的特殊國情也表現在其他方面。例如儘管它多年來派遣官員前來新加坡考察,以借鑒人民行動黨政府的治國經驗,但是他們並不能夠把所學和所觀察到的一切都照搬回去,當中的原因不僅在於新中兩國國土面積與行政體制不同,文化上的差異也是個不容忽視的關鍵。

他指出,新加坡可以強調政民平等,但是在中國卻很難辦到。因為中國傳統的政治體系是從中央到地方,分成“皇帝”、“大官”到“小官”,每一層都必須有個強勢的領導人,結果形成每個省份都有各自的“皇帝”的現象。

許多中國新移民定居
新中關係不斷發展

李光耀深信新加坡與中國的雙邊關係未來必將不斷發展,並且認為兩國在原有的合作基礎上發展關係,加上許多來自中國的新移民在新加坡定居,都將確保新中聯繫不會突然出現斷層。

不過,他也強調,明年即將迎來建交20週年的新中關係的發展,關鍵在於新加坡對中國的價值。

新加坡能找到扮演角色

“不管新加坡人的雙語能力有多強,或是在文化上有多接近中國,我們都必須清楚地意識到新加坡必須能對中國扮演能為它增值的角色。這包括對東南亞鄰國的深入瞭解及密切聯繫,以及中國至今尚未完全摸透的西方國家的運作知識。”

他指出,就算日益強大的中國在五六十年後晉陞世界強國之列,新加坡還是能找到本身可以扮演的角色,繼續保持對這個強國有用的地位。

不追隨討好強國
新加坡須有本身立場

李光耀說,新加坡維持與中國關係的另一要素,就是堅持本身的立場和原則。無論是美國、中國、印度還是日本,新加坡絕不可為了討好這些強國,而淪為只會跟隨它們的立場,並受他國控制的衛星國,以致削弱了新加坡作為世界有用一員的地位。

“我們是新加坡,雖然是個小紅點,但卻是個特別的小紅點。我們同全世界相互連接,扮演著特別的角色,而我們絕不讓自己受別人控制。我們一旦失去這個地位,將淪為一個毫無意義的國家。

“正因為我們是個立場獨立的國家,也是對局勢的獨立觀察者,所以當我們發表看法時,別人會說: ‘啊,這是新加坡的觀點,是個現實的觀點’。如果你每次只會如鸚鵡學舌般重複美國、中國或是日本的立場,那你將被別人視為毫無價值,是個傀儡、是只鸚鵡, 那就完蛋了。這是我們必須維護的立場,別去管別人會不會對我們有所不滿。”

No comments:

Post a Comment