英國‧本身近盲聾‧枕邊人癌末‧指揮家攜妻安樂死

（英國‧倫敦）他一生指揮過數個知名的世界級古典樂團，這一次，他決定親自指揮自己生命的終曲樂章，英國著名指揮家唐斯上週與癌症末期的妻子一同在瑞士蘇黎世接受安樂死逝世。

唐斯臨終前近乎失明，聽覺也越來越差，要由編舞家妻子瓊全天照顧，2人上週是在瑞士一所協助自殺診所一同了結此生，終年分別85歲和74歲。他們子女形容2人死得很安詳，子女都陪伴在側。

2人的離世為唐斯的傑出音樂生涯畫上句點，同時也在英國引起爭論，質疑對方是否有權利結束患病親人的生命。

他們的一對子女在向英國廣播公司（BBC）發佈的聲明中說父母死得安詳，而且是以自己選擇的方式離去。

聲明又說：“他們共度了愉快的54載後，決定自行了斷，不想繼續為嚴重的健康問題掙扎。”

出生於伯明翰的唐斯，音樂生涯漫長而輝煌，1991年獲封爵，生前是英國最受尊崇的指揮家之一。他是澳洲悉尼歌劇院首場表演的指揮家，又曾為英國廣播公司管弦樂團和倫敦皇家歌劇院擔任指揮。

唐斯的妻子瓊則是一名編舞家和電視監製。

唐斯的經理人格瑞夫斯指出，唐斯不願妻子死後，獨自生活，才決定與妻共赴黃泉。